Demon X V7 D3O Impact Top – Damen

Demon X V7 D3O Impact Top – Damen

Die Damenvariante des X V7 vereint mehrere Polsterbereiche in einem langärmligen Unterziehoberteil. Rücken, Brust, Schultern und Ellenbogen haben eigene Einsätze, die sich zur Pflege herausnehmen lassen. Das macht die Ausstattung übersichtlich, wenn du ein zusammenhängendes Oberteil unter Ski- oder Snowboardkleidung bevorzugst und es auch mit deinem Biketrikot kombinieren möchtest. Seitlicher Reißverschluss und getrennte Verstellung an Brust und Ellenbogen erleichtern das Anziehen und die Anpassung an deine tatsächlichen Kleidungsschichten.

D3O an Brust, Rücken und Gelenken

Das Top enthält einen BP4 L1 am Rücken, einen CP1 Compact L1 F an der Brust sowie T6-Einsätze an Schultern und Ellenbogen. Alle diese D3O-Protektoren sind aus den dafür vorgesehenen Taschen herausnehmbar. An den Rippen liegt zusätzliche gewöhnliche Schaumstoffpolsterung. Brust und Rippen sind damit unterschiedlich aufgebaut; an der Brust sitzt der CP1-Einsatz, seitlich ergänzt Schaum den Komfort.

Die Gelenkpolster bestehen aus 9 mm starkem T6. Zur Konstruktion gehören eine dünne integrierte Schale und eine weiche O2-Schaumauflage auf der körperzugewandten Rückseite. D3O lässt sich bei normalen Bewegungen biegen und setzt einer schnellen Kompression größeren Widerstand entgegen. Die beiden Schultern und beide Ellenbogen erhalten jeweils einen solchen Einsatz.

Am Rumpf ist der Aufbau anders: Der BP4-Rückenprotektor besitzt Lüftungsöffnungen und ist 16 mm stark. Der CP1 Compact misst 11 mm und liegt flach über dem Brustbein. Beweglich gegliederter gewöhnlicher Schaum ergänzt Rippen und Bauch sowie die Bereiche unter den Schlüsselbeinen und an der oberen Brust. Diese Schaumflächen sind keine weiteren CP1- oder T6-Protektoren.

Die Trägerkonstruktion aus Lycra und Mesh liegt körpernah an. Der seitliche Reißverschluss erleichtert das An- und Ausziehen. Die ACF-Passform (Athletic Compression Fit) lässt sich an Brust und Ellenbogen zusätzlich einstellen. Der tiefe Halsausschnitt lässt Platz für den Jackenkragen. Die offene Meshstruktur unterstützt den Luft- und Feuchtigkeitsdurchlass, während Lycra beim Griff zur Bindung oder zum Lenker nachgibt. Beim Wechsel von V6 auf V7 wurde die gelbe Rogers-Schaumlage durch weicheren Schaum ersetzt.

Mit deiner üblichen Kleidung anprobieren

Probiere das Top mit der Unterkleidung an, die du tatsächlich verwenden möchtest. Atme tief ein und hebe die Arme: Der Brustbereich soll anliegen, ohne unangenehm zu drücken. Ziehe danach deine Jacke oder dein Trikot darüber. Eine bequeme Passform ohne Außenkleidung kann sich unter einer engen Jacke verändern.

Für Snowboardtage ist die Verbindung von Rücken- und Armpolstern besonders praktisch, wenn du diese Bereiche gemeinsam unter einer Jacke tragen möchtest. Beim Anschnallen beugst du den Oberkörper, beim Aufstehen streckst du ihn wieder. Die gegliederten Rumpfpolster und das elastische Textil können dieser Abfolge folgen; die Gurte dienen dazu, den Sitz vorher passend einzustellen. Ein unbequemer Zug an der Brust lässt sich nicht sinnvoll durch noch engeres Anschnallen lösen.

Beim Skifahren liegt der Schwerpunkt der Anprobe auf Schulterbewegung und Stockeinsatz. Die Ellenbogenbänder können unabhängig vom Brustbereich eingestellt werden. Auf dem Fahrrad kommt zur gebeugten Armhaltung eine länger nach vorn geneigte Rückenposition hinzu. Die langen Ärmel nehmen dort die Gelenkeinsätze mit; ob das unter deinem Trikot angenehm bleibt, entscheidet die gesamte Kleidungskombination. Eine Weste lässt dir eine andere Wahl für die Arme, während dieses Top alle vorgesehenen Einsätze zusammen benötigt.

Einzelnes Top oder verbundenes System?

Du kannst das Top als Unterziehoberteil tragen oder über X-Connect mit einem kompatiblen Demon X-Series-Unterteil der Generationen V4 bis V7 verbinden. Die Verbindung unterstützt die gemeinsame Position; sie macht aus einer falschen Größe keine passende. Der Ghost Rib Protector wird separat angeboten und gehört nicht zur Ausstattung dieses Tops.

Reinigen, einsetzen, kontrollieren

Die D3O-Einsätze vorsichtig durch ihre Taschenöffnungen herausnehmen. Das Textil kalt von Hand mit mildem Waschmittel waschen; herausgenommene Protektoren nur mit einem feuchten Tuch ohne Reinigungsmittel abwischen. Lufttrocknen, fern von Heizkörpern und direkter Sonne. Erst vollständig trockene Einsätze in der richtigen Orientierung zurücksetzen. Maschinenwäsche und Trockner sind nicht vorgesehen. Nicht bleichen, auswringen, schleudern, bügeln oder chemisch reinigen. Herausgenommene Einsätze nicht waschen oder einweichen.

Verwende keinen Weichspüler am Textil. Kontrolliere das Top auch nach einem Aufprall und ersetze beschädigte oder zweifelhafte belastete Teile.

Vor jedem Einsatz Polster, Nähte, Taschen und Gurte kontrollieren. Das Top ist für nicht motorisierten Rad- und Schneesport bei einem dem Freizeitsport angemessenen Tempo bestimmt, nicht für Motorsport. Es kann leichte Stöße und oberflächliche Verletzungen abmildern, aber schwere Verletzungen nicht verhindern.

Größen und Artikelnummern

Fragen und Antworten

Sollte ich wegen der Polster eine größere Jacke wählen?

Prüfe zuerst deine vorhandene Jacke mit dem Top darunter. Arme, Atmung und Reißverschluss dürfen nicht eingeschränkt sein. Eine pauschale zusätzliche Kleidergröße lässt sich daraus nicht ableiten.

Wie fest stelle ich die Brustgurte ein?

So, dass das Top bequem anliegt und der Einsatz an seiner vorgesehenen Stelle bleibt. Du musst tief durchatmen und die Arme frei bewegen können. Mehr Spannung ersetzt keine passende Größe.

Ist der Rippenbereich ebenfalls mit CP1 ausgestattet?

Nein. Der CP1 Compact L1 F sitzt an der Brust. An den Rippen ist zusätzliche gewöhnliche Schaumstoffpolsterung vorgesehen.

Darf ich Einsätze weglassen, um das Top dünner zu machen?

Verwende die vorgesehenen Protektoren beim Sport vollständig. Herausnehmbarkeit dient der Pflege und dem richtigen Wiedereinsetzen, nicht einer gleichwertigen Nutzung ohne Einsätze.

Hersteller und Dokumente

Hersteller: Demon International LC (dba Action Sports Group), trading as Demon United, 51 West Center St. #170, Orem, UT 84057, USA. Tel. +1 801 225 3997.

• Gebrauchs- und Pflegeanleitung (2026)
• Produktbezogene EU-Herstellererklärung — DU-DoC-2026-001